コンテンツへスキップ

形容詞の用法

多分一番使う形容詞は、アロイだと思います。日本語で美味しいの意味です。

美味しい料理は、アーハーン アロイ。美味しい料理が食べたいは、ヤーク ターン アーハーン アロイです。

ここの料理は美味しいは、アーハーン ティーニー アロイでいいです。アーハーン ティーニー ペン アロイ、になりません。このような動詞を入れない文章を形容詞文と言います。

その疑問文は、アーハーン ティーニー アロイ マイ。美味しくない(まずい)です(否定文)は、マイ アロイ。

先ほど、美味しい料理で名詞を修飾しましたが、タイの形容詞は副詞(動詞の修飾語)にもなります。美味しく作るは、タム アロイ。私は料理を美味しく作れますは、ポム タム ダイ アロイ アーハーンとなります(タム ダイ アーハーン アロイだと、美味しい料理が作れます)。

... "形容詞行きます・・・まだまだあるんですが、この辺で第一期は終了 ^^;" を続けて読む

乗り物や乗り場の名前

車はロッ(ト)。車輪があれば全部ロッ(ト)です(飛行機除く)。

バスは、ロッ(ト)バッ(ト)(บัสはbusの外来語)。※バスで通じます。エアコンもないようなバスは、ロッ(ト)メー。トラックを改造したバスは、(ロッ(ト))ソーンテオ。いわゆるミニバスは、ロットゥー。一等はチャンヌン。二等はチャンソーン。

... "名詞いろいろ" を続けて読む

前回の宿題、マッサージパーラー(ソープランド)はタイ語で何と言うかですが。

ヒントは、昔の呼び方「トルコ風呂」にあります(ちなみにソープランドと言うよりは、ターキッシュバスと言うほうが外国では通用します)。

答えは、アープ オップ ヌアット(浴びる、蒸す、揉む)でした。トルコ風呂ってこういうものですからね。タイ語で書くと、อาบอบนวดです。

... "更に動詞いろいろ。いろんな熟語もあるよ。" を続けて読む

更に続きます。

使うと食器の名前など

使うは、チャイ(ใช้)です。メチャイのチャイ(ใช่)とは違う単語です。声調だけ違います。

時間を使うは、チャイ ウェーラー(まだ書いていませんでした^^; 時間=ウェーラー)。

ここで食器の名前を憶えてください。

... "他にも動詞はいろいろあるよね。食器の名前もあるよ。" を続けて読む

1

行く・来る・帰る。疑問・肯定・否定。未来・過去・可能・許可。あと言い忘れたこと。

行く(go)はパイ。来る(come)はマー。帰る(return)はクラップ(กลับ。「です」はคลับで発音も綴りも違います)。疑問文は、主語+動詞+マイ。肯定文は、主語+動詞。否定文は、主語+マイ+動詞となります。

あなたは会社に行きますか?は、クン パイ ボーリサット マイ K(男性はクラップ、女性はカー)となります(会社=ボーリサット)。

行きますは、パイ K。行きませんは、マイ パイ K です。

... "食う・寝る・出かけるの表現" を続けて読む

2

あれ・これ・それ・どれの表現

前回の続きです。

前回も言ったように、これ(This)はニーです。これ!って言うなら、アンをつけてア(ン)ニーです。

それ(it)はアン、ア(ン)ナン。あれ(that)はノーン、ア(ン)ノーン。どれ(which)はナイ、ア(ン)ナイです。

これは何ですか?は、ニー アライで大丈夫です。

前回も言ったように、場所を表すティーと組み合わされて、ここ(here)はティーニー、そこ(there)はティーナン、あそこ(over there)はティーノーン、どこ(where)はティーナイとなります。

ここはどこですか?は、ティーニー ティーナイ となります。

ここはバンコクです。は、ティーニー クルンテープ(กรุงเทพฯ)となります。この文字も覚えてください。

... "位置関係など(英語で言うところのThere is/are構文やります)" を続けて読む

1

知っておかないとまずいタイ語を覚えていきます。

数字の表現

0はスーン、1はヌン、2はソーン、3はサーム、4はシー、

5はハー、6はホック、7はチェ(ト)、8はペー(ト)、9はガオ、

... "数字と時刻・時間と日付・曜日と週・月・年の表現" を続けて読む